Literatūra, skaidrība un kalpošana
- Vīnogas redakcija
- Sep 29
- 3 min read
AA biedrs dalās ar informāciju par mazāk zināmu, bet ļoti noderīgu AA literatūru.

AA literatūras vēsture sākās 1937. gadā, kad dažiem no tikko dzimušās sadraudzības biedriem radās doma, ka jauniegūtā atveseļošanās pieredze būtu jānostiprina rakstiskā formātā. Kā vēlāk rakstīja AA līdzdibinātājs Bils V., tam bija vairāki iemesli:
“Mutvārdu komunikācija ar tiem dažiem alkoholiķiem, kurus varējām sasniegt ar mūsu tā laika metodēm, būtu ne tikai lēna, bet arī bīstama – bīstama tāpēc, ka atveseļošanās vēsts, par kuru bijām tik ļoti pārliecināti, drīz varētu tikt izkropļota un sagrozīta līdz nepazīšanai. Bija skaidrs, ka mūsu topošā sadraudzība un tās vēsts bija jāpublisko. [..] Vispirms mums būtu jāuzliek mūsu metodes uz papīra. Pieredzes grāmata varētu aiznest mūsu vēsti uz tālām vietām, kuras paši nekad nevarētu apmeklēt. Turklāt šāda grāmata varētu novērst citkārt neizbēgamo izkropļošanu un sagrozīšanu, kas sāktos, tiklīdz nāktu publicitāte. Tā varētu ne tikai aizvest alkoholiķus pie atveseļošanās, bet arī kļūt par pamatu mūsu stāsta nodošanai pasaulei un arī mūsu sabiedriskajām attiecībām.” (“AA Comes of Age”, 144.-145. lpp.)
Tagad var šķist dīvaini, taču ideja par AA grāmatas rakstīšanu uzreiz neguva vispārēju atbalstu. Daudzi AA biedri baidījās, ka tādējādi AA varētu zaudēt savu neformālo un dziļi cilvēcisko pieeju atveseļošanās procesam. Tagad zinām, ka bažām nebija pamata. Tieši otrādi – bez AA literatūras atveseļošanās vēsts nebūtu sasniegusi tik plašu alkoholiķu loku, kāds tas ir pašlaik. Iespējams, tā nebūtu sasniegusi Latviju. Un šo vārdu autors nebūtu atveseļojies.
Tā kā AA literatūra bez šaubām ir nospēlējusi ārkārtīgi lielu lomu arī manā skaidrības ceļā, šeit vēlos izcelt dažus literatūras avotus, kuros esmu daudz smēlies gan atveseļošanās, gan kalpošanas izpratnē.
Sirds valoda (“The Language of the Heart”)
Šī grāmata satur gandrīz visus Bila V. rakstus, kurus viņš vairāku desmitgažu laikā sacerējis starptautiskajam AA žurnālam “The A.A. Grapevine”. Īpaši gribu izcelt grāmatas pirmo nodaļu ar nosaukumu “The Shaping of the Traditions” (“Tradīciju veidošanās”), kas ir neaizstājams informācijas avots katram, kurš vēlas izprast AA tradīciju rašanās vēsturi un to, ko mēs dēvējam par AA garu. Bils mēdza aprakstīt un piedāvāt savu skatījumu gandrīz par katru problēmu, ar kuru AA sadraudzība bija saskārusies, piemēram, attiecību dibināšana ar profesionāļiem, sabiedrības informēšana, anonimitātes ievērošana, finanšu problēmas grupās utml.
Anonīmie alkoholiķi sasniedz pilngadību (“Alcoholics Anonymous Comes of Age”)
Šī ir viena no AA vēstures grāmatām, kurā Bils izklāsta mūsu trīs mantojumu – atveseļošanās, vienotības, kalpošanas – rašanās vēsturi. Vēl viens avots, kas ir kļuvis gandrīz vai par obligāto literatūru AA vēstures un īpaši mūsu tradīciju studentiem.
Mūsu lielā atbildība (“Our Great Responsibility”)
Šo grāmatu man uzdāvināja kāds tuvs AA cilvēks, kura pati to bija iegādājusies Eiropas kalpošanas sanāksmes laikā Anglijas pilsētā Jorkā. Šis ir Bila Vispārējās kalpošanas konferenču runu apkopojums no 1951. līdz 1970. gadam. Lielisks avots katram, kuru interesē tas, kā veidojās pirmā AA kalpošanas struktūra un pirmā AA konference.
Ar alkoholu nesaistītas problēmas (“Problems Other Than Alcohol”)
Bila V. raksts, kas vēlāk tika pārpublicēts oficiāla konferences apstiprināta bukleta formā. Lieliski palīdz saprast, kāpēc mums ir Piektā tradīcija un ko tā nozīmē. Ko nozīmē galvenais mērķis AA grupas darbībā? Vai nealkoholiķi var kļūt par AA biedriem? Vai visas atkarības ir vienādas? Vai AA programmu var izmantot citas sadraudzības?
Raksts ir lasāms arī latviski šeit.
AA grupa… kur tas viss sākas (“The A.A. Group… Where It All Begins”)
Šis buklets labi palīdz izprast to, cik svarīga ir mājas grupa un ka tā ir kas vairāk par sapulci. Vai zinājāt, ka šo bukletu var lasīt arī latviski šeit?
Vadītprasme AA – vienmēr aktuāla nepieciešamība (“Leadership in A.A.: Ever A Vital Need”)
Pastāv viedoklis, ka šis raksts ir labākais, ko Bils V. jebkad uzrakstījis. Varu piekrist. Lielisks materiāls jebkuram kalpotājam, kuru nodarbina tādi jautājumiem kā “Kāda ir līderu loma Anonīmajos alkoholiķos?”, “Kas ir vīzija un tālredzība kalpošanā?”, “Cik svarīgi ir uzņemties atbildību par savu kalpošanu?” Latviski lasāms šeit.
ASV/Kanādas Konferences vēsturisko lēmumu apkopojums (“Advisory Actions of the General Service Conference of Alcoholics Anonymous 1951–2025”)
Lai gan šie saistošie lēmumi attiecas tikai uz ASV/Kanādas sadraudzību, tas ir avots, kurā var uzzināt vairāk par dažādu kalpošanas jautājumu un problēmu attīstību AA dzimtenē.
Esmu pārliecinājies, ka nav tādas kalpošanas problēmas, ar kuru nav sastapusies pasaules pirmā AA kalpošanas struktūra. Un šī pieredze var lieti noderēt arī mums šeit, Latvijā.
ASV/Kanādas AA kalpošanas rokasgrāmata / Divpadsmit koncepcijas pasaules kalpošanai (“The A.A. Service Manual combined with Twelve Concepts For World Service by Bill W.”)
Rokasgrāmatas tēma mūsu sadraudzībā ir aktuāla jau daudzus gadus. Lai gan ASV/Kanādas struktūra daudzos aspektos atšķiras no tā, ko veidojam Latvijā, principi, uz kuriem tā būvēta, ir vieni un tie paši – tie aprakstīti Divpadsmit koncepcijās, kuras var piemērot jebkurā kalpošanas līmenī – no vietējās AA grupas līdz pilnvaroto padomei.
Andris K.
Ja esi AA biedrs un Tev patika raksts, priecāsimies par Tavu ziedojumu. Informāciju atradīsi aavinoga.org sadaļā “Ziedo”. Nauda tiks izlietota mājas lapas un SoundCloud platformas abonēšanai. No citiem lasītājiem vai klausītājiem un jaunatnācējiem ziedojumi netiek lūgti.
Comments