Mīlestības vēstule “Vīnogai”! / Любовное письмо журналу “Vīnoga”
- Vīnoga redakcija
- Dec 31, 2025
- 4 min read
Mana dārgā “Vīnoga”!
Kas to būtu domājis, ka, šķiet, pavisam maznozīmīgs komentārs, izteikts neformālā AA tikšanās reizē, par to, ka vārda “brends” vietā labprātāk izmantoju latviskoto izdomājumu “zīmols”, aizvedīs mani šajā piedzīvojumā. Toreiz, pirms pieciem gadiem, pēc iepriekš minētā komentāra, AA māsa mani uzrunāja pievienoties Tavai, jaunizveidotajai Anonīmo alkoholiķu literārā žurnāla “Vīnoga” redakcijas komandai. Viņai šķita, ka cilvēks, kurš vērtē “zīmolu” augstāk par “brendu”, labi iederēsies šajā komandā. Lai arī dažos Latvijas žurnālos bija atrodami pāris mani raksti, neesmu nedz literāts, nedz labi draudzējos ar gramatiku. Tālab saprotams, ka līdz tam nekad iepriekš nebiju bijis nevienas redkolēģijas sastāvā. Neskatoties uz to, piekritu, primāri tāpēc, ka skaidrības pirmajos gados vēl aizvien īsti nezināju, kas patiesi esmu, un labprāt metos jaunos izaicinājumos. Tas bija laiks, kad Tu, “Vīnoga”, no drukātā formāta pārgāji uz digitālo, tāpēc jauns izaicinājums bija ne vien man personīgi, bet arī Tev un visiem, kas stāvēja aiz žurnāla digitālās versijas.
Kopš tā brīža ir pagājuši pieci gadi. Tu esi kļuvusi par stabilu vērtību Latvijas AA sadraudzības ikdienā un daudzu alkoholiķu atveseļošanās procesā. Interesanti, ka mans pirmais raksts bija par to, kas man nepatīk Latvijas AA dzīvē. Savas pārdomas biju nomaskējis rakstā, kurā it kā nevainīgi runāju par atšķirībām starp mūsu sadraudzību Latvijā un sadraudzības ikdienu Zviedrijā, kur uzsāku skaidrību. Bet patiesībā raksts bija par to, kas, kā man šķita, būtu jāmaina Latvijas AA, lai sadraudzība funkcionētu efektīgāk. Redz, man toreiz vēl aizvien gribējās spēlēt režisoru, kurš zina labāk, kā vajag būt un ko vajag darīt. Zini, mana skaidrība ir iesoļojusi jau astotajā gadā un man vēl aizvien gribas spēlēt to pašu režisoru… Un tieši te, lūk tieši iepriekš rakstītajās rindās, slēpjas tā maģija, ko Tu, “Vīnoga”, man dāvā ik reizi, kad uzņemos uzrakstīt kādu rakstu. Jo man gribas domāt par sevi visādas labas domas, kāds esmu gudrs palicis kopš skaidrības sākuma un cik izveseļojies esmu. Līdz sāku rakstīt un godīgi paskatos uz sevi un emocijām, kuras manifestējas manā rīcībā. Godīgi rakstot, es atklāju par sevi to, ko ikdienā nepamanu vai negribu pamanīt, un tā ir Tava lielākā dāvana manai skaidrībai.
Tomēr ar laiku rakstīt paliek aizvien grūtāk. Bet es par to neuztraucos. Tu zini, sākumā rakstīju bieži, jo šķita, ir tik daudz, ko teikt. Un tagad, kad lielāko daļu esmu pateicis, manuprāt, ir laiks dot vietu kādam citam būt daļai no šīs skaistās komandas. Ja vien tie citi zinātu, cik forši ir bijuši šie pieci gadi un cik patiesi skaista ir komanda, kas veido šo žurnālu, tad uz vakanto redakcijas kolēģa vietu stāvētu rinda 3 ielu garumā! Man “Vīnogas” redkolēģija bija kā mājas grupa, kura turēja mani sazemētu ar mūsu programmas vērtībām un pašu dārgāko, kas man ir, – ar manu skaidrību. Paldies Tev par to.
Un, protams, gada nogale ir laiks, kad atskatīties uz iepriekšējā pusgadā publicētajiem rakstiem, tāpēc šo vēstuli pavada mūsu 2025. gada otrās puses rakstu izlase.
Nezinu, ko vēl lai saka, kā tikai – es mīlu Tevi, “Vīnoga”! Paldies, ka varēju būt daļa Tavas dzīves.
Patiesā cieņā
Oskars K.
Моя дорогая “Vīnoga"!
Кто бы мог подумать, что, казалось бы, совершенно незначительный комментарий, сказанный на неформальной встрече АА о том, что вместо слова «бренд» я предпочитаю использовать латышское, придуманное слово «zīmols» («марка»), приведёт меня к этому приключению. Тогда, пять лет назад, после этого комментария, сестра по АА предложила мне присоединиться к твоей только что созданной редакционной команде литературного журнала Анонимных Алкоголиков «Vīnoga». Ей показалось, что человек, который ценит «марку» выше «бренда», хорошо впишется в эту команду. Хотя в некоторых латвийских журналах можно было найти пару моих текстов, я не являюсь ни литератором, ни большим другом грамматики. Поэтому вполне понятно, что до того момента я никогда не состоял ни в одной редакционной коллегии. Несмотря на это, я согласился — прежде всего потому, что в первые годы трезвости я всё ещё по-настоящему не знал, кто я есть, и охотно отзывался на новые вызовы. Это было время, когда ты, «Vīnoga», переходила с печатного формата на электронный, так что новый вызов был не только для меня лично, но и для тебя и всех, кто стоял за созданием дигитальной версии журнала.
С тех пор прошло пять лет. Ты стала устойчивой ценностью в повседневной жизни латвийского сообщества АА и в процессе выздоровления многих алкоголиков. Интересно, что мой первый текст был о том, что мне не нравится в жизни латвийского АА. Свои размышления я замаскировал в статье, где якобы невинно говорил о различиях между нашим сообществом в Латвии и повседневной жизнью сообщества в Швеции, где я начал путь трезвости. Но на самом деле статья была о том, что, как мне тогда казалось, следовало бы изменить в латвийском АА, чтобы сообщество функционировало эффективнее. Видишь ли, мне тогда всё ещё хотелось играть роль режиссёра, который знает лучше, как должно быть и что нужно делать. Знаешь, моя трезвость уже вступила в восьмой год, а мне всё ещё хочется играть того же самого режиссёра… И именно здесь, вот именно в этих строках, скрыта та магия, которую ты, «Vīnoga», даришь мне каждый раз, когда я берусь писать очередной текст. Ведь мне хочется думать о себе всякие хорошие вещи — каким умным я стал с начала трезвости и насколько я выздоровел. До тех пор, пока я не начинаю писать и честно не смотрю на себя и на эмоции, которые проявляются в моих поступках. Когда я пишу честно, я открываю в себе то, чего в повседневной жизни не замечаю или не хочу замечать, и это твой самый большой дар моей трезвости.
Со временем писать становится всё труднее. Но я об этом не переживаю. Ты знаешь, вначале я писал часто, потому что казалось — так много есть что сказать. А теперь, когда большую часть я уже сказал, мне кажется, пришло время уступить место кому-то другому и дать возможность быть частью этой прекрасной команды. Если бы эти другие только знали, насколько замечательными были эти пять лет и насколько по-настоящему красива команда, которая создаёт этот журнал, — на вакантное место редакционного коллеги стояла бы очередь длиной в три улицы! Редакционная коллегия журнала «Vīnoga» была для меня как домашняя группа — она держала меня в контакте с ценностями нашей программы и с самым дорогим, что у меня есть, — с моей трезвостью. Спасибо тебе за это.
И, конечно, конец года — это время оглянуться на статьи, опубликованные во второй половине прошедшего года, поэтому это письмо сопровождает подборка наших материалов за вторую половину 2025 года.
Не знаю, что ещё сказать, кроме одного — я люблю тебя, «Vīnoga»! Спасибо, что я мог быть частью твоей жизни.
С искренним уважением
Оскар К.
Comments