VĪNOGA

Tas, ko tradīcijas īsā forma atstāj aiz kadra, ir skaidri definēts garajā formā.

То, что в краткой форме традиции остается за кадром, в длинной форме четко сформулировано.

AA biedri atbild uz jautājumiem par jaunatnācēju sapulcē.

AA biedri dalās spilgtākajos iespaidos, apmeklējot sapulces ārvalstīs.

Член АА рассказывает, как наши традиции защищают содружество от финансовых проблем.

AA biedrs dalās pārdomās, kā mūsu tradīcijas aizsargā sadraudzību pret finanšu problēmām.

Galvenais ir piedalīšanās, nevis nauda.

Šo AA biedru reizēm kaitina vārdu salikums “tikai 24 stundas skaidrā”.

Этого члена АА иногда раздражает фраза «всего 24 часа трезвости».

Mana pieredze ir tāda, ka AA Divpadsmit tradīcijas bieži ir bijušas nozīmīgs faktors manas skaidrības saglabāšanā.

AA biedrs dalās novērojumos par atšķirībām grupu uztverē.

Iemesls piederēt noteiktai mājas grupai.

Runa ir par motīviem – tā uzskata šis alkoholiķis.

AA biedrs aizdomājas, vai mēs paši veicinām Divpadsmit soļu aizstājēju izmantošanu?

Alkoholiķe no Ventspils aizdomājas par veciem un jauniem AA vienotības pārbaudījumiem. Man šķiet, ka pašreizējos sarežģītajos laikos (bet...

AA biedrs uzdod jautājumu – kāpēc grupa sapulces sākumā lasa soļus, bet iet soļus neuzskata par vajadzīgu?

Почему группа в начале собрания зачитывает шаги, но не считает нужным их проходить?

О новых и старых испытаниях единства АА размышляет алкоголик из Вентспилса.

AA biedra pārdomas par to, kā mums palikt vienotiem par spīti mūsu atšķirībām.

Размышления члена АА о том, как мы можем оставаться едиными, несмотря на наши различия.